La segunda parte del Apocalipsis. Los libros 3 y 4 de Esdras en español.

La segunda parte del Apocalipsis. Los libros 3 y 4 de Esdras en español.

Por un tiempo las biblias católicas contaron con estos libros, los cuales se ubicaban después del libro de Apocalipsis. Adjuntamos fotos de los índices de dos biblias Vulgatas en las que se confirma lo dicho.

índice de biblia vulgata clementina de 1685 índice de biblia vulgata clementina 1759

Ambos libros cuentan con información muy importante que explica en qué consiste el verdadero “fin del mundo”, es decir, la desaparición de la Iglesia Católica de la faz de la Tierra y la implantación de la Gran Sinagoga en la que se aglomeran todos los enemigos de Dios Jesucristo.

En otro post les contaremos la historia completa del tratamiento que le dieron los Papas a estos libros, por ahora les presentaremos los libros 3 y 4 de Esdras en español tomados de una biblia de 1569, escrita por Casiodoro de Reina. Es cierto que no es una biblia “católica”, sin embargo, consideramos interesantísimo que lean por sí mismos información que ha permanecido oculta al público de habla española por más de 4 siglos. E insistimos: el Apocalipsis no es algo positivo para los católicos.

Agradecemos a Mr. Nobody, creador del Fatima Movement por poner a disposición del público en general una vasta colección de documentos que nos permiten estudiar, entre muchas otras cosas, las tácticas de los enemigos de la Iglesia Católica, para que sepamos cómo contrarrestarlos. Thank you very much, buddy!

Acá está la vasta biblioteca de la que hablamos.

http://www.fatimamovement.com/036_RareBookScans.htm

En este enlace aparece el texto original relativo a los libros 3 y 4 de Esdras. Más adelante lo publicaremos en español.

http://www.fatimamovement.com/027_TheEsdrasApocalypse.htm

Los invitamos a que descarguen la Vulgata de 1685 que se encuentra disponible en el siguiente enlace.

http://www.fatimamovement.com/042_LatinVulgate1685.htm

La biblia de Casiodoro de Reina está disponible en su totalidad en el enlace siguiente.

http://bdigital.sib.uc.pt/poc/arq/Monografias/LivroAntigo/UCBG-2-9-4-8/UCBG-2-9-4-8_item1/P9.html

Sin más que agregar, acá están los libros.

carátula de biblia del oso de 1569, que incluye los libros 3 y 4 de esdras

decreto del concilio de trento sobre los libros prohibidos

Significa que esta versión de la biblia cuenta con el visto bueno de las autoridades católicas.

Pasemos a ver los susodichos libros.

los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 01 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 02 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 03 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 04 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 05 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 06 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 07 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 08 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 09 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 10 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 11 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 12 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 13 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 14 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 15 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 16 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 17 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 18 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 19 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 20 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 21 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 22 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 23 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 24 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 25 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 26 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 27 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 28 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 29 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 30 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 31 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 32 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 33 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 34 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 35 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 36 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 37 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 38 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 39 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 40 los libros 3 y 4 de esdras en español, de biblia de 1569, página 41

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s